THE ASSOCIATED PRESS
November 6,タッカー と デイル 吹き替え 2024 at 10:35 JST
Los Angeles Dodgers' Shohei Ohtani is tagged out by New York Yankees second baseman Gleyber Torres on a steal attempt during the seventh inning in Game 2 of the baseball World Series, Saturday, Oct. 26, 2024, in Los Angeles. Ohtani was injured on the play and helped off the field. (AP Photo/Ashley Landis)
SAN ANTONIO--Shohei Ohtani had arthroscopic surgery on Tuesday to repair a labrum tear in his left shoulder, following an injury the Los Angeles Dodgers star suffered during Game 2 of the World Series on Oct. 26.
The Dodgers say the Japanese two-way player is expected to be ready for spring training in February.
Ohtani injured his nonthrowing shoulder while sliding into second base on a stolen base attempt, which resulted in a shoulder dislocation. He returned to play the next three games, helping the Dodgers beat the Yankees in five games to win the championship.
The surgery was performed by Dr. Neal ElAttrache, the team's head physician, in Los Angeles.
Ohtani was just 1 for 11 at the plate with a walk in the World Series following the injury, but his presence was galvanizing for a lineup that had relied on his production all season. The 30-year-old produced one of the best regular seasons in baseball history, becoming the first player to have at least 50 homers and 50 stolen bases in the same season.
He signed a $700 million, 10-year deal with the Dodgers last year.
It remains to be seen if the surgery will affect Ohtani's planned return as a pitcher in 2025. The right-hander had surgery on his throwing elbow last offseason, which kept him off the mound in 2024.
The Dodgers open spring training in early February, a few days before most other teams, because they are scheduled to play in the Tokyo Series against the Chicago Cubs on March 18 and 19.
相关文章:
相关推荐:
早田ひな「まずはけがを治して元気な姿でプレーする」左腕負傷から復活期す…上月スポーツ賞授賞式【広島】新井監督「面白いじゃん」「十分勝負できる」常広が9・15デビュー 8日の2軍戦でプロ初完封【ローズS】オークス11着以来のラヴァンダが巻き返しへ 中村調教師「ひと段階、成長してくれていれば」命を奪う暗殺者の技が、民を護る騎士の力に「元・最強暗殺者の騎士生活」1巻木村佳乃、個性爆発パワハラ気質のチーフ熱演も「当て書きと言われちょっと複雑…」豊川悦司は大絶賛【セパ公示】(10日)巨人が重信慎之介、ロッテが岡大海を登録 阪神が青柳晃洋を登録し漆原大晟を抹消尊富士3連勝 照ノ富士の助言生かし快勝「まわしにこだわるなと。その通りにいけたかなと思う」大谷翔平、24盗塁連続成功で「46―47」も… ド軍は大敗で優勝マジック13のまま 日本時間11日はVS今永昇太【巨人】佐々木俊輔が2軍合流 今季58試合、打率2割2分3厘で8日に登録抹消三田寛子、夫・中村芝翫とのイケメン息子が23歳「目元がソックリ」「お母様に顔似てますね」の声